Un travail bien pressé
pour l'épreuve
Daniel : L'homme et l'oiseau
kono aki wa Cet automne-ci
nande toshiyoru pourquoi donc dois-je vieillir ?
kumo ni tori oiseau dans les nuages
Sur l'éventail
Je mets le vent venant du mont Fuji.
Voilà le souvenir d'Edo.
手にうけて開け見て落花なかりけり
J'ai reçu une pétale tombé du cerisier avec ma main.
Ouvrant le poing Je n'y trouve rien.
Rachele grave
Léo part du lino est homme ?
les oiseaux de Michelle ont le gout de Cerise
Oiseaux gravés par Michelle
Dans les plumes
Imprimé d'Hubert CHATIN
les grues
S'estompent dans le crépuscule
Et traînent leurs ailes comme de la fumée.
鶴昏れて煙のごとき翼ひけり
Olivier sur les ailes d'Icare
"Et rien dans les mots tout est dans le coeur rempli des simples images, des suggestions, des rêves flottants"
*
Source des Haîku
